|
FRENCH
GUIANA
(GUYANE)
Indigenous Resurgence in the Contemporary Caribbean:
Amerindian Survival and Revival. Edited by
Maximilian C. Forte.
Published by Peter Lang, New York, 2006
Contributor:
Gérard Collomb obtained his doctorate in
Anthropology from the Sorbonne in 1973. He is currently a researcher at the
Centre National de la Recherche Scientifique (Laboratoire d’Anthropologie
des Institutions). His present research deals with three main questions: the
political organization of the Kali’na Amerindians in French Guiana and
Suriname; the making of a collective identity; and Amerindian
self-representation. Collomb has published in numerous French-language
journals, including Journal de la Société des Américanistes,
Recherches amérindiennes au Québec, Ethnologie Française, and
Socio-Anthropologie. With Felix Tiouka, an Amerindian leader in French
Guiana, he authored Na’na kali’na: une histoire des Amérindiens Kali’na
en Guyane (Ibis Rouge Editions, 2000), and has published a chapter in
the book Zoos Humains, Mémoire coloniale, edited by N. Bancel, P.
Blanchard, G. Boëtsch, S. Lemaire and É. Deroo (Editions La Découverte,
2002). He is also an editor with the Caribbean Amerindian Centrelink
(www.centrelink.org) and a member of the editorial board of Kacike: The
Journal of Caribbean Amerindian History and Anthropology (www.kacike.org).
Chapter: Chapter Ten. Disputing
Aboriginality: French Amerindians in European Guiana
Abstract:
The context of globalization has opened the way for a
crisis in modern societies, leading to a questioning of the
nation-state, and facing the rise of specific identity affirmations.
This is all the more the case in France, were the state is based on
patterns of nation and citizenship in which cultural assimilation
processes prevail. The paper proposes to deal with these questions
with reference to the Amerindian political movement in French
Guyana, a so-called French departement d’outre-mer (i.e. an
"overseas department"). The simultaneous emergence of this movement
and the call for more local political autonomy of French Guyana has
set up a complex situation multiplying for the Amerindians the
question of identity to three levels: the French nation, a
"Guyanese" nation to come, and the strong affirmation of a native
identity.
The Amerindian
political movement in French Guyana originated in the 1980s among
the Kali’na (Caribs) on the bases of a territorial claim as well as
a call for the recognition of their culture and indigenous language.
These claims were addressed to the French state, thus reproducing a
long established relationship between France and the indigenous
peoples during the colonial era. However in the last decade the
Amerindians of Guyana (Arawak, Emerillons, Kali’na, Palikur, Wayana,
Wayapi) have developed different political strategies in that they
initiated a move unto the transnational stage developed by the
indigenous political bodies from greater Amazonia (such as the
Movement of Indigenous Organizations of the Amazon Basin, or COICA),
as well as by working groups piloted by NGOs or by the United
Nations’ offices at Geneva, where potential new international laws
concerning the Indigenous people are being discussed. Through these
processes, the Amerindians of French Guyana have succeeded in
breaking their exclusive link with the state, established during the
colonial era. This opening of the Indigenous Guyanese movement to
the international community led them also to deeply reconfigure
their discourses and arguments and to create new trans-boundary
cooperation. And, above all, it has legitimized the notion of the
‘indigenous peoples’, hereafter central in the political discourse
of peoples who, in the recent past, had to see themselves as mere
‘minorities’ belonging to a nation-state as a unitary whole. But
their revindication of this specific status is in conflict with the
ongoing definition of the common ‘imagined community’ (following
Benedict Anderson), Guyana, seen by the Creole political elite as
gathering all ethnic groups in a multi-cultural country, which some
day could become important to support tomorrow’s autonomy or
independence.
Websites on the
Amerindians of French Guiana:
The Indigenous Peoples of French Guiana: Caribbean Amerindian Centrelink
Photo Gallery by Gerard
Collomb
In 1882 and 1892,
some native families from French Guiana and Suriname were brought to
Paris, to be shown as specimens of "savage humanity"
The “Rassemblement
des Amerindiens de Guyane Française” (Assembly of Amerindians of
French Guiana), organized by the AAGF in 1984 in the village of
Awala, outlined the political framework that Amerindians would seek
to develop during the following years. On the last day, the event
acquired a different character when the young President of the AAGF,
Felix Tiouka, made a speech in which he launched a vigorous
criticism of French policy with respect to the Amerindian
communities, asking for more rights and recognition: “We want to
obtain the recognition of our indigenous rights, i.e. the
recognition of our territorial rights, our right to remain
Amerindian, and to develop our own institutions and our culture;”
this speech created something resembling a scandal and caused the
immediate departure of the representative of the state.
In 1989, the two
villages Awala and Yalimapo were transformed into a French
Administrative Division–a "commune."
In 2005, the young
Kali’na mayor decided to get an "ethnic" flag for the community,
which he presented to the population with the authority of the
traditionnal chiefs
Alexis Tiouka,
coordinator of the FOAG (Federation of French Guianese Amerindian
Organizations), attending a United Nations (Geneva) meeting of the
Working Group on Indigenous Peoples.
A "political summit"
between natives and the State: the two local iopoto–chiefs-welcoming
the "Prefet" in an official visit to the field, in Awala-Yalimapo
(ca 1993).
Epekotono is the
main occasion of social gathering for the Kali’nas: celebrating the
end of a mourning period by a night of dancing and singing. It
involves the whole family in order to prepare a great feast, devoted
to definitively cut ties with the deceased. The mourners are maked
up with body paintings.
Epekotono is the
main occasion of social gathering for the Kali’nas: celebrating the
end of a mourning period by a night of dancing and singing. It
involves the whole family in order to prepare a great feast, devoted
to definitively cut ties with the deceased. The mourners are maked
up with body paintings.
Epekotono is the
main occasion of social gathering for the Kali’nas: celebrating the
end of a mourning period by a night of dancing and singing. It
involves the whole family in order to prepare a great feast, devoted
to definitively cut ties with the deceased. The mourners are maked
up with body paintings.
Pottery making in
Ayawante (ca 1995) |
|